Monsieur et Mme Jourdan

Description (fr): Santons issu de la pastorale Maurel, ils sont des personnages traditionnels des crèches.
Monsieur Jourdan est un bourgeois plutôt sympathique, victime de son épouse Margarido qui a du caractère. Les "scènes de ménage"sont incessantes, mais ils décident tout de même à se mettre en chemin pour se rendre à la crèche. Arrivés devant l'étable, Margarido et son mari se réconcilient.

Description (en): Santons from the pastoral Maurel, they are traditional characters of the cribs.
Mr. Jourdan is a rather sympathetic bourgeois, victim of his wife Margarido who has character. The "household scenes" are incessant, but they decide all the same to set out on their way to go to the crib. Arrived in front of the stable, Margarido and her husband are reconciled.

Marque/Brand: Arterra

Marque/Brand Information: Installé dans le vieux quartier du “Panier” à Marseille, l'atelier Arterra depuis 1996 est entré dans la famille des santonniers.
Dès l’origine Arterra s’est imposée par un style très personnel. Un style qui, alliant tradition et modernité a suscité la ferveur des amateurs et des collectionneurs. En effet, c’est en refusant les travers et les contraintes imposé par la production de masse, qu’aujourd’hui nos collections sont appréciées aussi bien dans le monde du santon de crèche, que dans celui de la décoration.
Notre collection se décline en cinq tailles : 7, 9, 12, 18, et 30 cm.